Đằng sau biệt danh đáng nhớ
Ronaldo Nazário chỉ chơi 1 mùa cho Barcelona, nhưng quãng thời gian ngắn ngủi ấy đủ để người hâm mộ phải nghĩ ra một biệt danh dành riêng cho anh. Ronaldo có thân hình của một trung phong mạnh mẽ, nhưng lại tăng tốc, rê bóng và đổi hướng như một cầu thủ chạy cánh.
Sau bàn thắng nổi tiếng trước Compostela năm 1996, một chương trình phát thanh ở Catalunya thậm chí mở cuộc bình chọn biệt danh, trong đó “siêu nhân” và “E.T.” là 2 lựa chọn nhận nhiều phiếu nhất. Từ đó, hình ảnh Ronaldo như một cầu thủ “đến từ hành tinh khác” ngày càng được nhắc đến, bên cạnh biệt danh nổi tiếng nhất của anh là O Fenômeno - “Người ngoài hành tinh”.
Bàn thắng khiến Bobby Robson ôm đầu
Ngày 12/10/1996, Ronaldo nhận bóng từ phần sân nhà trong trận Barcelona gặp Compostela. Anh thoát khỏi những pha kéo áo, tăng tốc xuyên qua hàng thủ đối phương rồi ghi bàn. HLV Bobby Robson đứng ngoài đường biên chỉ biết ôm đầu vì kinh ngạc.
Ronaldo còn ghi thêm 1 bàn trong chiến thắng 5-1 của Barcelona. Cả mùa 1996/97, tiền đạo Brazil ghi 47 bàn sau 49 trận chính thức, trong đó có 34 bàn tại La Liga. Anh giành danh hiệu Vua phá lưới La Liga và Chiếc giày vàng châu Âu, đồng thời cùng Barcelona vô địch Copa del Rey, Siêu cúp Tây Ban Nha và Cup Winners' Cup.
Một trung phong khiến hậu vệ không biết phải phòng ngự thế nào
Ronaldo khác phần lớn tiền đạo cùng thời ở khả năng tự tạo ra bàn thắng. Anh có thể nhận bóng ở giữa sân, tăng tốc vượt qua hậu vệ, chịu va chạm rồi tiếp tục lao về phía trước. Những pha đảo chân và đổi hướng của Ronaldo nguy hiểm bởi anh thực hiện chúng khi vẫn chạy với tốc độ cao.
Khi chuyển sang Inter năm 1997, anh tiếp tục khiến Serie A phải làm quen với thứ bóng đá hủy diệt đó. Ronaldo chơi 99 trận, ghi 59 bàn cho Inter. Chính CLB Italy sau này mô tả anh như một cầu thủ “ngoài hành tinh” và cho rằng Ronaldo đã đưa hình mẫu tiền đạo sang một giai đoạn mới nhờ sự kết hợp hiếm có giữa tốc độ và kỹ thuật.
Pha qua thủ môn Lazio nói lên tất cả
Một trong những hình ảnh tiêu biểu nhất của Ronaldo xuất hiện ở chung kết UEFA Cup 1998. Inter đang dẫn Lazio 2-0 khi Ronaldo thoát xuống đối mặt Luca Marchegiani ở phút 70. Anh liên tục đảo người khiến thủ môn Lazio mất phương hướng, sau đó vòng qua đối thủ và ghi bàn ấn định chiến thắng 3-0. Ronaldo khi ấy mới 21 tuổi.
Các hậu vệ có thể đoán anh sẽ tăng tốc, thủ môn cũng biết Ronaldo thích dùng động tác giả, nhưng tốc độ xử lý của tiền đạo Brazil khiến việc biết trước chưa chắc giúp họ ngăn được anh.
Từ chấn thương nặng đến 8 bàn ở World Cup
Những chấn thương đầu gối sau đó gần như lấy đi giai đoạn đẹp nhất trong sự nghiệp Ronaldo. Tháng 11/1999, anh bị rách gân đầu gối, rồi tiếp tục đứt gân bánh chè sau khi trở lại. Ronaldo phải xa tuyển Brazil khoảng 2 năm rưỡi và chỉ tái xuất 40 ngày trước khi HLV Luiz Felipe Scolari chốt danh sách dự World Cup 2002.
Tại Hàn Quốc và Nhật Bản, anh ghi 8 bàn, giành Chiếc giày vàng và ghi cả 2 bàn trong trận chung kết thắng Đức 2-0. Từ một cầu thủ từng đứng trước nguy cơ không thể trở lại đỉnh cao, Ronaldo kết thúc World Cup với chức vô địch thế giới. Chính hành trình ấy khiến biệt danh “Người ngoài hành tinh” gắn với anh lâu hơn cả những pha đảo chân hay những màn tăng tốc thời trẻ.