155 triệu bảng và nghịch lý chuyển nhượng của MU

Mahrez, Carvajal, Zaha: Dàn cựu vương châu Âu cùng lúc rơi vào cảnh thất nghiệp

Chido Obi rời MU, quyết tâm chinh phục thử thách mới tại Willem II

Minh Tuấn

Lee Kang-in sắp rời PSG: Bài toán tài chính hay chiến lược nhân sự?

Định giá Lee và bài toán tài chính

Paris Saint-Germain đang đàm phán với Atlético Madrid về tương lai Lee Kang-in, với mức định giá khoảng 35 triệu euro cho tiền vệ tấn công người Hàn Quốc. Con số này cao hơn gần gấp đôi khoản phí chuyển nhượng mà PSG từng trả cho Mallorca, cho thấy thương vụ mang ý nghĩa tài chính đáng kể với đội bóng Pháp.

Hợp đồng còn lại và vị thế trong đội hình

Lee vẫn còn hai năm hợp đồng với PSG, nhưng mùa trước anh không có suất đá chính ở đấu trường châu Âu, không được ra sân từ đầu trận nào tại Champions League. Dù là thành viên trong tập thể vô địch châu Âu hai mùa liên tiếp, vai trò hạn chế khiến anh trở thành cái tên có thể đem lại nguồn thu mà không ảnh hưởng nhiều tới bộ khung chính.

Kế hoạch thay thế: Maghnes Akliouche

Trong trường hợp đạt thỏa thuận với Atlético, PSG đã xác định Maghnes Akliouche của Monaco là mục tiêu thay thế. Cầu thủ tấn công người Pháp được xem là người lấp vào khoảng trống mà Lee để lại, giúp PSG duy trì chiều sâu ở tuyến giữa tấn công sau khi cân đối lại nhân sự.

Ảnh hưởng tới chiến lược nhân sự của PSG

Việc sẵn sàng bán Lee, dù anh góp mặt trong đội hình vô địch Champions League, cho thấy PSG ưu tiên những cầu thủ có khả năng đá chính thường xuyên. Đội bóng chấp nhận chia tay một cái tên ít được sử dụng để tái đầu tư vào gương mặt phù hợp hơn với kế hoạch thi đấu.

Thị trường chuyển nhượng sôi động quanh vị trí tiền vệ tấn công

Trong khi PSG tính đường với Lee và Akliouche, Atlético Madrid cũng mở rộng lựa chọn khi quan tâm tới Bernardo Silva. Ngôi sao Bồ Đào Nha lại được Real Madrid, Barcelona và José Mourinho theo sát, cho thấy vị trí tiền vệ tấn công đang là tâm điểm điều chỉnh nhân sự của nhiều câu lạc bộ lớn châu Âu.

0
3,4K Lượt xem
Thích
Bình luận
Chia sẻ
Lưu
Chọn hình ảnh
Chọn ảnh từ thư viện
Chọn cảm xúc
Nhấn gửi

Bạn cũng sẽ thích

Mai Thủy

Một kỷ lục chuyển nhượng mới của Arsenal

Arsenal đồng ý bán Gabriel Martinelli cho Al Hilal với mức phí cố định 60 triệu bảng, kèm điều khoản hưởng phần trăm ở các thương vụ sau này. Con số này phá kỷ lục bán người trước đó của Arsenal, vốn thuộc về thương vụ Alex Oxlade-Chamberlain sang Liverpool với giá 35 triệu bảng năm 2017.

Với Al Hilal, đây là bản hợp đồng lớn cho đội bóng đang dẫn đầu giải vô địch Ả Rập Xê Út với thành tích toàn thắng sau bốn trận đầu mùa.

Từ viên ngọc 18 tuổi đến trụ cột trong mùa giải lịch sử

Martinelli gia nhập Arsenal từ Ituano (Brazil) khi mới 18 tuổi và gắn bó bảy năm tại sân Emirates. Trong quãng thời gian đó, anh ghi 62 bàn sau 278 lần ra sân, trở thành một trong những gương mặt quen thuộc trên hàng công.

Mùa trước, cầu thủ 25 tuổi thi đấu 53 trận, góp mặt trong hành trình giúp Arsenal giành chức vô địch Ngoại hạng Anh đầu tiên sau 22 năm và vào tới trận chung kết cúp châu Âu.

Vị trí thay đổi và dấu hiệu cho cuộc chia tay

Dù vừa trải qua mùa giải thành công, Martinelli không được đăng ký trong hai trận mở màn Ngoại hạng Anh gặp Coventry City và Aston Villa. Trên cánh trái, Arsenal đã chiêu mộ Christos Tzolis trong mùa hè, và tuyển thủ Hy Lạp được trao suất đá chính ở những trận đầu mùa.

Việc mất chỗ đứng trên hành lang trái trong bối cảnh đội bóng vừa bổ sung tân binh cho thấy vai trò của Martinelli đã khác so với mùa trước, tạo nền cho quyết định ra đi.

Dấu ấn ở đội tuyển Brazil và bước khởi đầu tại Al Hilal

Trên bình diện quốc tế, Martinelli từng góp mặt trong đội hình Brazil dự World Cup và ghi bàn ở vòng 32 đội trong chiến thắng trước Nhật Bản, trước khi Brazil bị loại bởi Na Uy.

Al Hilal cho biết Martinelli sẽ bắt đầu tập luyện ngay trong ngày thứ Năm cùng các đồng đội mới và có thể ra mắt trong trận gặp Al Shabab vào ngày hôm sau, mở ra giai đoạn mới trong sự nghiệp sau bảy năm tại Arsenal.

Xem thêm
0
43 Lượt xem
Thích
Bình luận
Chia sẻ
Lưu

Tien Tai

Một cái kết được tự mình lựa chọn

Edin Dzeko xác nhận sẽ chơi trận cuối cùng cho đội tuyển Bosnia và Herzegovina vào ngày 2 tháng 10, trong khuôn khổ vòng loại giải các đội tuyển châu Âu gặp Thụy Điển tại thành phố Zenica. Sau 19 năm khoác áo đội tuyển, anh chủ động khép lại hành trình ở tuổi 40, sau khi đã dự World Cup 2026 tại Mỹ, Canada và Mexico.

Thông điệp trên mạng xã hội

Trong bài viết đầy cảm xúc trên Instagram, Dzeko nói anh cảm nhận “đã đến lúc bước sang một bên” và nhấn mạnh việc gắn bó với đội tuyển đến tuổi 40 là vì “mỗi lần ra sân đều dốc hết những gì mình có”. Anh mong người hâm mộ sẽ có mặt trên khán đài trận gặp Thụy Điển để cùng chia sẻ thêm một lần cảm xúc cuối cùng.

Những cột mốc với đội tuyển

Dzeko ghi 73 bàn cho Bosnia, nhiều lần trở thành điểm tựa chính của đội. Anh từng ghi bàn tại World Cup 2014, giải đấu đầu tiên trong lịch sử Bosnia với tư cách một đội tuyển độc lập sau khi Nam Tư tan rã trong các cuộc xung đột thời thơ ấu của anh. Ở World Cup 2026, Bosnia của Dzeko dừng bước ở vòng 32 đội trước Mỹ.

Tình cảm với màu áo quê hương

Dzeko viết rằng anh muốn đêm chia tay đội tuyển diễn ra “cùng tất cả mọi người bên cạnh”, trong chiếc áo mà anh yêu từ khi còn nhỏ và sẽ còn yêu “suốt phần đời còn lại”. Với anh, những khoảnh khắc cùng đội tuyển luôn là điều được “sống chung” với người hâm mộ, và trận gặp Thụy Điển sẽ là lần cuối anh trải nghiệm điều đó trên sân.

Bước tiếp trong sự nghiệp câu lạc bộ

Trong khi chia tay đội tuyển, Dzeko vẫn tiếp tục thi đấu ở cấp câu lạc bộ. Mùa trước, anh góp công giúp Schalke giành quyền thăng hạng lên giải vô địch Đức và vừa ký hợp đồng một năm mới với đội bóng này.

Xem thêm
0
16 Lượt xem
Thích
Bình luận
Chia sẻ
Lưu

Minh An

Raheem Sterling từng là một trong những cầu thủ chạy cánh hiệu quả nhất Premier League, giành 4 chức vô địch cùng Man City và có mùa ghi tới 20 bàn. Nhưng ở tuổi 31, sau quãng thời gian ngắn tại Feyenoord, anh bước vào hè 2026 trong cảnh không có CLB.

Đỉnh cao ở Man City

Sterling chơi 339 trận, ghi 131 bàn trên mọi đấu trường cho Man City. Giai đoạn 2017–2020 là thời kỳ anh đạt phong độ cao nhất.

Mùa 2017/18, Sterling ghi 18 bàn tại Premier League. Hai mùa tiếp theo, anh lần lượt có 17 và 20 bàn. Trong hệ thống của Pep Guardiola, Sterling phát huy tốc độ và khả năng di chuyển từ biên vào khoảng trống giữa hậu vệ cánh với trung vệ đối phương. Khi Man City ép sân, anh thường xuyên có mặt gần vòng cấm để kết thúc các pha tấn công.

Chelsea bỏ 47,5 triệu bảng để đưa Sterling về Stamford Bridge vào hè 2022. Từ đây, sự nghiệp của anh bắt đầu đi xuống.

Mất chỗ đứng ở Chelsea

Sterling ghi 6 bàn tại Premier League trong mùa đầu tiên và 8 bàn ở mùa kế tiếp. Tuy nhiên, Chelsea liên tục thay HLV, từ Thomas Tuchel, Graham Potter, Frank Lampard tới Mauricio Pochettino. Anh không còn được chơi trong một hệ thống ổn định như tại Man City.

Sau khi Enzo Maresca tiếp quản đội bóng, Sterling bị gạch khỏi kế hoạch đội một. Trận chính thức cuối cùng của anh cho Chelsea diễn ra vào tháng 5/2024, nhưng tới tháng 1/2026 hợp đồng giữa 2 bên mới được chấm dứt.

Mức lương khoảng 325.000 bảng mỗi tuần cũng khiến Chelsea khó tìm đội bóng sẵn sàng tiếp nhận Sterling. Cuối năm 2025, phần lương còn lại trong hợp đồng của anh được tính vào khoảng 22 triệu bảng trước khi 2 bên đạt thỏa thuận chia tay.

Arsenal không giúp Sterling hồi sinh

Mùa 2024/25, Sterling gia nhập Arsenal theo dạng cho mượn và tái ngộ Mikel Arteta, người từng làm việc cùng anh tại Man City.

Anh chỉ có 17 lần ra sân tại Premier League, 7 trận đá chính và tổng cộng 496 phút, không ghi bàn và có 2 kiến tạo. Tính trên mọi đấu trường, Sterling ghi 1 bàn sau 28 lần ra sân.

Từ một cầu thủ từng ghi 20 bàn trong 1 mùa Premier League, Sterling lúc này không còn cạnh tranh được suất đá chính thường xuyên. Arsenal không giữ anh sau khi hợp đồng cho mượn kết thúc.

Sang Hà Lan vẫn không tìm lại phong độ

Sau khi chấm dứt hợp đồng với Chelsea, Sterling ký hợp đồng ngắn hạn với Feyenoord vào tháng 2/2026. Đây là lần đầu tiên anh chơi bóng cấp CLB bên ngoài nước Anh.

Sterling ra sân 8 trận tại Eredivisie, trong đó có 5 lần đá chính, với khoảng 420 phút thi đấu. Anh không ghi bàn và có 1 kiến tạo. Feyenoord sau đó không gia hạn hợp đồng.

Trong 2 mùa khoác áo Arsenal và Feyenoord, Sterling chơi tổng cộng 25 trận ở giải VĐQG nhưng không ghi bàn. Sau khi rời Chelsea, vấn đề của anh nằm nhiều hơn ở phong độ, tuổi tác và quãng thời gian dài không được thi đấu thường xuyên.

Sterling cũng không trải qua một chấn thương nghiêm trọng nào đủ để giải thích cho cú trượt dài. Anh mất vị trí từng chút một, từ ngôi sao tại Man City thành cầu thủ dự bị, rồi bị loại khỏi kế hoạch ở Chelsea, không thể hồi sinh tại Arsenal và chỉ có một hợp đồng ngắn hạn ở Feyenoord.

Ở tuổi 31, cầu thủ từng 4 lần vô địch Premier League giờ phải tìm lại chỗ đứng từ vị thế của một cầu thủ tự do.

Xem thêm
1
13,9K Lượt xem
Thích
Bình luận
Chia sẻ
Lưu

Thế Tuyến

Một vụ trắng án và một bản án

Raul Asencio, hậu vệ 23 tuổi của Real Madrid, vừa được tuyên trắng án trong vụ bị cáo buộc liên quan tới việc chia sẻ clip thân mật có mặt người dưới 16 tuổi. Viện công tố Tây Ban Nha rút toàn bộ cáo buộc, tòa tuyên anh vô tội với tội danh tiết lộ và chuyển cho người khác hình ảnh quay lén không có sự đồng ý.

Gần như cùng thời điểm, Asencio lại bị kết tội trong một vụ khác: lái xe khi nồng độ cồn gần gấp bốn lần mức cho phép tại Las Palmas. Anh thừa nhận hành vi, bị cấm lái xe và phạt 14.400 euro.

Vai trò của Asencio trong vụ clip nhạy cảm

Vụ án xuất phát từ một lần quay cảnh quan hệ tình dục tại khu vực riêng của một câu lạc bộ bãi biển ở quần đảo Canary tháng 6 năm 2023. Ba cựu cầu thủ đội trẻ Real Madrid là Ferran Ruiz, Juan Rodriguez và Andres Garcia bị xác định là người quay và phát tán video có nội dung tình dục với một cô gái dưới 16 tuổi và một phụ nữ 18 tuổi.

Asencio không bị cáo buộc tham gia vào việc quay hay có mặt trong cảnh quay. Cáo buộc nhắm vào anh là đã xin các đoạn video và cho một người bạn khác xem. Dựa trên điều 197 Bộ luật Hình sự Tây Ban Nha về các tội xâm phạm đời tư, anh bị truy tố với tội danh tiết lộ và chuyển cho bên thứ ba hình ảnh thu được trái phép.

Ba đồng đội cũ bị kết tội

Trái với Asencio, ba đồng đội cũ bị tòa tuyên có tội vì quay và phát tán video liên quan tới người dưới 16 tuổi và phụ nữ 18 tuổi, dù cả hai nạn nhân đều đã rút đơn tố cáo và nói trước tòa rằng họ tha thứ cho các bị cáo. Dựa trên lập luận của viện công tố, thẩm phán vẫn kết tội và tuyên mỗi người một năm tù treo, kèm lệnh cấm tiếp cận nạn nhân trong hai năm và cấm làm việc trong môi trường liên quan tới trẻ vị thành niên trong ba năm.

Trong phần phán quyết, thẩm phán cũng ghi nhận việc các bị cáo đã sao lưu dữ liệu lên tài khoản lưu trữ trực tuyến để xóa nội dung trước khi bị bắt, coi đó là dấu hiệu tìm cách cản trở điều tra.

Quá trình điều tra và lời khẳng định vô tội

Vụ việc bắt đầu khi nạn nhân nhỏ tuổi hơn, đi cùng mẹ, nộp đơn tố cáo tại văn phòng Guardia Civil gần Las Palmas ngày 6 tháng 9 năm 2023. Sau đó, nạn nhân thứ hai cũng nộp đơn. Họ khai rằng đã yêu cầu xóa video ngay trong ngày phát hiện bị quay, được hứa sẽ xóa nhưng sau đó biết clip vẫn tồn tại và bị chuyển sang điện thoại khác. Một người quen nói đã xem video, khiến họ nhận ra clip vẫn đang được chia sẻ.

Ngày 15 tháng 9 năm 2023, cảnh sát xuất hiện tại trung tâm tập luyện của Real Madrid trong trang phục thường, bắt giữ ba cầu thủ, còn Asencio ban đầu được lấy lời khai với tư cách nhân chứng rồi chuyển thành người bị điều tra. Dù cả hai nạn nhân sau đó rút đơn với cả bốn người, thẩm phán yêu cầu họ phải lặp lại việc rút đơn trước tòa mới được xem xét.

Trong suốt quá trình, Asencio khẳng định mình vô tội. Tháng 5 năm 2025, anh ra thông cáo nói chưa từng tham gia bất kỳ hành vi nào xâm phạm tự do tình dục của phụ nữ, đặc biệt là người dưới 18 tuổi, và bày tỏ tin tưởng vào tòa án nếu vụ việc được đưa ra xét xử công khai.

Án phạt vì lái xe khi say rượu

Song song với vụ trắng án, Asencio lại bị kết tội trong một vụ khác tại Las Palmas. Ngày 16 tháng 8, anh bị kiểm tra nồng độ cồn ở phía nam đảo Gran Canaria, kết quả 0,90 miligam trên một lít khí thở, gần gấp bốn lần mức cho phép là 0,25. Tại phiên xử ngày 19 tháng 8 ở Tòa án cấp cao Las Palmas de Gran Canaria, anh thừa nhận lái xe khi đã uống rượu, bị cấm lái xe và phạt 14.400 euro.

Sự nghiệp trên sân cỏ giữa hai vụ án

Asencio sinh tại Las Palmas, thuộc quần đảo Canary, đã chơi 80 trận cho Real Madrid và từng được triệu tập lên đội tuyển Tây Ban Nha nhưng chưa ra sân. Anh ra mắt đội một Real Madrid vào tháng 11 năm 2024, trong bối cảnh các vụ việc pháp lý kể trên dần được đưa ra ánh sáng và xử lý.

Xem thêm
0
7 Lượt xem
Thích
Bình luận
Chia sẻ
Lưu

Lực Nguyễn

Từ những vết trượt cũ đến tư duy thận trọng hơn

Manchester United kết thúc kỳ chuyển nhượng hè 2026 theo cách khá khác phần còn lại trong nhóm các đội bóng lớn của Ngoại hạng Anh. Trong một thị trường mà Chelsea, Manchester City và Tottenham đều thực hiện những thương vụ vượt 100 triệu bảng, MU chủ động tránh lao vào các cuộc đấu giá vượt quá giới hạn họ đặt ra. Đội bóng vẫn chi mạnh, nhưng tiền được tập trung vào những vị trí đã xác định từ trước, thay vì mua thêm chỉ vì thị trường xuất hiện cơ hội.

Manuel Ugarte là một trong những trường hợp giải thích sự thận trọng ấy. MU từng bỏ khoảng 50 triệu bảng để đưa tiền vệ Uruguay về Old Trafford, nhưng sau 2 mùa anh vẫn chưa chiếm được vị trí ổn định. Hè này, câu lạc bộ muốn tìm đầu ra nhưng không thành công. Ugarte còn hợp đồng tới năm 2029 và hiện phải nghỉ dài hạn vì chấn thương dây chằng đầu gối gặp phải tại World Cup 2026.

FIFA sẽ bồi hoàn một phần chi phí tiền lương cho MU trong thời gian Ugarte dưỡng thương, nhưng điều đó không giải quyết vấn đề dài hạn của một hợp đồng còn 3 năm.

155 triệu bảng được dồn cho tuyến giữa

Thay vì trải tiền ra nhiều vị trí, MU tập trung gần như toàn bộ ngân sách chính cho khu trung tuyến. Youri Tielemans đến từ Aston Villa với giá 35 triệu bảng, Andrey Santos từ Chelsea với mức 48 triệu bảng có thể tăng lên 50 triệu, còn Carlos Baleba được mua từ Brighton với giá 65 triệu bảng kèm 5 triệu phụ phí.

Tổng giá trị tối đa của 3 thương vụ là 155 triệu bảng.

Điểm chung nằm ở việc cả Tielemans, Santos lẫn Baleba đều đã quen với bóng đá Anh. MU chấp nhận trả cao cho Baleba nhưng không đi tới những mức phí lớn hơn dành cho Elliot Anderson hay Sandro Tonali.

Anderson chuyển sang Manchester City với giá 116 triệu bảng, còn Tonali tới Tottenham với mức khoảng 100 triệu bảng. MU từng cân nhắc cả 2 nhưng đánh giá tổng chi phí vượt giới hạn phù hợp cho kế hoạch hiện tại.

Không mua bằng mọi giá

Mateus Fernandes là một trường hợp khác. MU quan tâm tiền vệ này nhưng Tottenham chấp nhận trả khoảng 85 triệu bảng và thuyết phục được cầu thủ bằng kế hoạch của Roberto De Zerbi. Thay vì tiếp tục tăng giá, đội chủ sân Old Trafford rút khỏi cuộc đua.

Cách xử lý ấy khác với nhiều kỳ chuyển nhượng trước, khi MU thường bị đẩy vào tình trạng phải trả thêm vì đã xác định một mục tiêu là lựa chọn gần như bắt buộc.

Việc không có Éderson cũng không khiến câu lạc bộ hoảng loạn. MU tiếp tục làm việc với nhiều phương án khác trước khi chốt Tielemans, Santos và cuối cùng là Baleba.

Yếu tố phù hợp với kế hoạch và mong muốn của cầu thủ cũng được đặt cao hơn. Những trường hợp Matheus Cunha hay Bryan Mbeumo từ mùa hè trước là mẫu mà MU muốn hướng tới: cầu thủ có chất lượng, hiểu rõ vai trò và thực sự muốn gia nhập đội.

Hậu vệ trái là ví dụ rõ nhất cho sự kiên nhẫn

MU biết mình cần thêm hậu vệ trái nhưng cuối cùng vẫn không mua.

Lewis Hall là mục tiêu được đánh giá cao nhất, song Newcastle từ chối ngay động thái tiếp cận. Myles Lewis-Skelly cũng từng được cân nhắc sau khi Arsenal mở khả năng bán, còn David Raum, Alejandro Balde và một số lựa chọn khác xuất hiện trong danh sách.

Đến ngày cuối kỳ chuyển nhượng, MU còn hỏi Manchester City về Rayan Aït-Nouri. Đội chủ sân Old Trafford chỉ muốn mượn cầu thủ Algeria như giải pháp ngắn hạn, trong khi City yêu cầu thỏa thuận phải kèm nghĩa vụ mua đứt.

MU lập tức dừng thương lượng.

Đây là ví dụ sát nhất với cách câu lạc bộ đang muốn vận hành. Ban lãnh đạo chấp nhận bước vào mùa giải mà chưa giải quyết triệt để một vị trí, thay vì ký hợp đồng dài hạn với cầu thủ họ chưa thực sự tin là phương án cho nhiều năm.

Bán người vẫn là điểm yếu

Sự thận trọng cũng xuất phát từ giới hạn tài chính. MU chỉ thu về khoảng 93,6 triệu bảng từ bán cầu thủ trong hè này, thấp hơn đáng kể khả năng tạo tiền từ chuyển nhượng của nhiều đối thủ.

Joshua Zirkzee và Ugarte đều không tìm được bến đỗ. Marcus Rashford trở lại sau thời gian cho mượn và mức lương cao của anh tiếp tục chiếm một phần lớn quỹ lương.

Với nguồn thu đầu ra hạn chế, mỗi sai lầm ở đầu vào càng có hậu quả lâu hơn. Một cầu thủ không phù hợp nhưng còn hợp đồng 4 hoặc 5 năm vừa chiếm ngân sách, vừa làm giảm khả năng thay đổi đội hình ở những kỳ tiếp theo.

Từng tuyến một thay vì làm lại tất cả

Kế hoạch MU đang theo đuổi mang tính từng giai đoạn. Hè 2025, họ tập trung nhiều vào hàng công với Matheus Cunha, Bryan Mbeumo và Benjamin Sesko, đồng thời bổ sung Senne Lammens trong khung thành. Hè 2026, trọng tâm chuyển hẳn xuống tuyến giữa với Tielemans, Santos và Baleba.

Hàng phòng ngự nhiều khả năng là bước tiếp theo. Harry Maguire đang ở giai đoạn cuối sự nghiệp, tương lai dài hạn của Lisandro Martínez cần được xử lý, còn hậu vệ trái vẫn chưa có lời giải lâu dài.

MU vì thế không có một kỳ chuyển nhượng hoàn hảo. Họ vẫn để lại khoảng trống và vẫn gặp khó trong việc bán cầu thủ. Nhưng thay đổi lớn nằm ở việc câu lạc bộ sẵn sàng bỏ qua một thương vụ khi giá, cấu trúc hợp đồng hoặc kế hoạch dài hạn không phù hợp. Sau nhiều năm phải dùng những kỳ chuyển nhượng mới để sửa sai cho kỳ trước, giờ đây Quỷ đỏ đã trở nên khôn ngoan hơn mặc cho việc họ vẫn cần thời gian để xây dựng nên một đội hình hoàn thiện nhằm cạnh tranh các danh hiệu lớn trong các năm tới.

Xem thêm
0
4,7K Lượt xem
Thích
Bình luận
Chia sẻ
Lưu

Chia sẻ nổi bật