Thế giới “nghiêng mình” trước Ronaldo

Tiền đạo Bồ Đào Nha đã được báo chí thế giới đưa lên mây xanh.

“Hattrick của Ronaldo đưa Bồ Đào Nha đến World Cup”, đó là dòng tít được tờ New York Times đăng tải sau loạt trận lượt về vòng play-off World Cup khu vực châu Âu đêm qua. Tạp chí này trong bài viết còn dành những lời ngợi ca cho CR7: “Cristiano Ronaldo đã vượt qua Zlatan Ibrahimovic trong cuộc chiến của các siêu sao để đưa Bồ Đào Nha đến với chiến thắng… Ronaldo đã mang đến một màn trình diễn tuyệt vời và những kiệt tác của anh đã đưa Bồ Đào Nha để vòng chung kết World Cup thứ tư liên tiếp”.

Trên BBC cũng đã đăng tải dòng tít tương tự với hình ảnh Ronaldo giang rộng đôi tay ăn mừng chiến thắng. Cùng với đó là những bình luận: “Zlatan Ibrahimovic đã thể hiện đẳng cấp với một pha đánh đầu và một cú đá phạt nhưng 2 cú bứt tốc và dứt điểm của Ronaldo đã giúp Bồ Đào Nha đặt một chỗ ở Brazil”. Từ Italia, nhật báo Gazzetta dello Sport làm phép so sánh: “Show diễn của Ronaldo: hattrick tại Thụy Điển. Ibra lập cú đúp: Nhưng không đủ”.

Báo giới thán phục Ronaldo

Trên đất Tây Ban Nha, chứng kiến siêu sao của Real tỏa sáng, tờ Marca không ngại dùng những mỹ từ: “Thánh Ronaldo”. Tờ báo Madrid này còn nhân cơ hội chế nhạo chủ tịch FIFA Blatter với bình luận: “Ngài chỉ huy Cristiano Ronaldo đã đưa Bồ Đào Nha đến World Cup với 3 bàn thắng và qua đó khiến Ibrahimovic sẽ phải ngồi nhà. Đó là những bước chạy đầy sức mạnh và tốc độ, Thụy Điển không thể nào đuổi kịp. Trong mỗi pha phản công, Ronaldo luôn vút lên như bay bỏ lại phía sau các hậu vệ đối phương.”

Trong khi đó trên tờ AS ngập tràn hình ảnh của Ronaldo với dòng tít: “Khoảnh khắc Cristiano, mang Bồ Đào Nha đến World Cup với cú hattrick”. Ở Pháp, tạp chí danh tiếng France Football đề cập đến cuộc đối đầu giữa 2 siêu sao: “Ronaldo đánh bại Ibrahimovic”, họ cũng đưa ra những lời tung hô về số 7: “Nhờ cú hattrick không thể cản phá của Ronaldo, Bồ Đào Nha đã vượt qua Thụy Điển với tỷ số chung cuộc 4-2.”

Tại Anh, tờ Dailymail hết lời ca ngợi: “Những gì bạn có thể làm, tôi còn làm tốt hơn. Ronaldo đã hạ 2 bàn thắng của Ibrahimovic bằng một hattrick tuyệt vời để đặt chỗ tới Brazil và chấm dứt giấc mơ của Thụy Điển”. Chứng kiến màn trình diễn tưng bừng của CR7, Sepp Blatter cũng phải có những lời chúc mừng trên Twitter: “Chúc mừng Bồ Đào Nha, tuyệt vời Ronaldo”.

Video Ronaldo tỏa sáng trận Thụy Điển - BĐN: