Một trận đấu lớn, một chỗ trống trên khán đài
Trong trận hòa 0-0 lịch sử của Cape Verde trước Tây Ban Nha, thủ môn 40 tuổi Vozinha chơi chói sáng với bảy pha cứu thua, giúp đội tuyển lần đầu dự World Cup có điểm trước nhà vô địch châu Âu. Trên sân cỏ Atlanta, anh bật khóc sau tiếng còi mãn cuộc, nhưng trên khán đài lại thiếu vắng người anh mong chờ nhất: mẹ anh, bà Ana Candida Evora.
Vozinha chia sẻ ngay sau trận đấu rằng mẹ anh không thể sang Mỹ vì vướng thủ tục thị thực và khoản tiền phải nộp quá lớn. Anh chỉ hy vọng có thể lo kịp giấy tờ để mẹ và các anh em sang xem trận cuối vòng bảng, nếu Cape Verde còn cơ hội.
Rào cản từ chương trình đặt cọc thị thực
Vướng mắc của gia đình Vozinha xuất phát từ chương trình “thí điểm đặt cọc thị thực” do chính quyền Tổng thống Trump đưa ra. Công dân 50 quốc gia, trong đó có Cape Verde, muốn xin thị thực du lịch vào Mỹ phải đặt cọc 5.000, 10.000 hoặc 15.000 đô la Mỹ. Vozinha nói “quy định của Mỹ thay đổi” khiến gia đình anh phải trả “một khoản thuế rất lớn” để đưa mẹ và các anh em sang, nhưng họ không thể xoay xở kịp.
Trong khi đó, Bộ Ngoại giao Mỹ trước đó đã thông báo miễn yêu cầu đặt cọc cho các thành viên đội bóng đủ điều kiện như cầu thủ, ban huấn luyện, nhân viên hỗ trợ, và khẳng định sẽ tạo điều kiện cho thân nhân ruột thịt. Tuy vậy, trường hợp của mẹ Vozinha vẫn bị chậm trễ, đến mức Bộ Ngoại giao phải lên tiếng nói rằng họ “không có hồ sơ” về việc bà nộp đơn xin thị thực.
Sự can thiệp chính trị và bước ngoặt cho gia đình Vozinha
Diễn biến chỉ thay đổi khi lãnh đạo phe Dân chủ tại Hạ viện, ông Hakeem Jeffries, lên tiếng. Ông cho biết đã trao đổi với Ngoại trưởng Marco Rubio về trường hợp của bà Ana Candida Evora. Sau cuộc trao đổi này, Jeffries thông báo toàn bộ khoản phí đối với mẹ của Vozinha được miễn theo đúng chính sách hiện hành và các bước thu xếp chuyến bay sang Miami đang được tiến hành để hai mẹ con gặp nhau trước trận đấu với Uruguay.
Bộ Ngoại giao Mỹ cũng xác nhận đội phụ trách thị thực tại thủ đô Praia của Cape Verde đã liên hệ trực tiếp với bà và đang hỗ trợ các thủ tục cần thiết. Nhờ đó, cơ hội để bà kịp sang Mỹ xem con trai thi đấu trở nên rõ ràng hơn rất nhiều so với thời điểm ngay sau trận gặp Tây Ban Nha.
Từ câu chuyện cá nhân đến bức tranh rộng hơn
Câu chuyện của mẹ con Vozinha diễn ra trong bối cảnh nhiều cổ động viên châu Phi gặp khó khi muốn sang Mỹ xem World Cup. Đội trưởng Senegal Kalidou Koulibaly cho biết sau trận thua Pháp rằng một số người hâm mộ của anh không thể bay sang Mỹ, và anh “không hiểu vì sao người từ châu Phi lại không thể có cổ động viên của mình”.
Trước đó, một sắc lệnh do Tổng thống Trump ký đã áp dụng hạn chế đi lại với Senegal, Bờ Biển Ngà, Iran và Haiti, đều là những quốc gia có đội dự World Cup. Trong bối cảnh đó, việc mẹ của một cầu thủ như Vozinha được tháo gỡ thủ tục nhờ can thiệp chính trị cho thấy sự khác biệt giữa trường hợp gắn với đội tuyển và những người hâm mộ bình thường vẫn chịu ảnh hưởng của các quy định hạn chế.