Rasmus Hojlund đã hoàn tất các thủ tục để chuyển sang Napoli theo dạng cho mượn, với mức phí 6 triệu euro kèm điều khoản mua đứt bắt buộc trị giá 44 triệu euro, theo xác nhận của chuyên gia chuyển nhượng Fabrizio Romano: "Rasmus Højlund đến Napoli, here we go! Thỏa thuận miệng đã được ký kết giữa tất cả các bên liên quan."
Gia nhập Manchester United vào mùa hè 2023 với giá gần 75 triệu euro, Hojlund từng được kỳ vọng trở thành trung phong chủ lực. Tuy nhiên, anh chỉ ghi được 4 bàn thắng tại Ngoại hạng Anh, không đáp ứng được kỳ vọng trong bối cảnh MU chịu áp lực tài chính và cần tái cấu trúc dưới thời HLV Ruben Amorim. Thương vụ này là một phần trong chiến lược giảm tải quỹ lương của MU.
Về phía Napoli, việc chiêu mộ Hojlund là động thái quan trọng sau chấn thương của Romelu Lukaku. Ở tuổi 22, Hojlund sở hữu tốc độ, sức mạnh và khả năng dứt điểm đa dạng, từng tỏa sáng tại Serie A trong màu áo Atalanta. Trở lại Ý, anh có cơ hội lớn để tìm lại phong độ, đồng thời giúp Napoli củng cố tham vọng tại đấu trường quốc nội và châu Âu.