Toác cười 1001 chuyện hài đô thị

Phòng vé châu Á đang là thời kỳ hoàng kim của những bộ phim hài kinh phí vừa phải. Những hiện tượng đáng nể phải kể đến trong thời gian này có Ba Chàng Ngốc, Thất Lạc Ở Thái Lan, Những Người Bạn Trung Hoa, Cưới Nhầm Mafia...

Hài hước vốn là một trong những thể loại lâu đời nhất trong lịch sử phim ảnh. Đa phần khán giả châu Á thích thú những tác phẩm hài nhảm kiểu Châu Tinh Trì và một số khác lại “cười té ghế”  với Thượng Đế Cũng Phải Cười đến từ phương Tây xa xôi. Một số khác sẽ hoài niệm về phim câm  đen trắng của vua hài Sác-lô.

Nhưng tất cả đều đã thuộc về quá khứ. Charlie Chaplin đã khuất núi từ hàng thập kỷ trước, Châu Tinh Trì đã bắt đầu làm phim chính kịch còn "Thượng Đế" đã tắt tiếng cười từ lâu. Thay vào đó là những làn gió mới, thổi bùng tiếng cười trẻ trung và lém lỉnh.

Những hiện tượng phòng vé

Ba chàng ngốc làm khuynh đảo phòng vé châu Á 2009

Năm 2009, Ba Chàng Ngốc (Three Idiots) - bộ phim hài Bollywood đã phá mọi kỷ lục phòng vé từ tuần đầu ra mắt. Ngay cả những “bom tấn” khác sau này như Điệp Viên Tiger (Ek Tha Tiger) hay Yeh Jawaani Hai Deewani cũng không thể có được vị thế “Phim ăn khách nhất lịch sử Ấn Độ” mà 3 Idiots sở hữu.

Chỉ trong 10 ngày kể từ khi khởi chiếu, tác phẩm này vượt mốc 1 tỷ rupee (tương đương 17 triệu USD) và kết thúc chuỗi ngày tại rạp với con số khổng lồ 3,85 tỷ rupee (65 triệu USD). Không chỉ vậy, Ba Chàng Ngốc còn trở thành phim thành công lớn ở khu vực thị trường Đông Á và mang lại doanh thu toàn cầu lên tới 25 triệu USD, trở thành phim Bollywood có doanh thu thế giới cao nhất mọi thời đại.

Bộ phim cũng gần như làm thay đổi hẳn cái nhìn của thế giới về dòng phim chỉ có đánh đấm và vũ đạo nhái Hollywood. Phim chiến thắng rất nhiều giải thưởng quan trọng như giải Filmfare Awards dành cho đạo diễn xuất sắc nhất và phim hay nhất. Thậm chí đến Châu Tinh Trì còn công bố sẽ làm lại phiên bản Trung Quốc của Ba Chàng Ngốc.

Thất Lạc Ở Thái Lan - bộ phim chỉ đứng sau Avatar về doanh thu mọi thời đại ở Trung Quốc

Sát cạnh Ấn Độ là Trung Quốc, thị trường điện ảnh có thể nói là sôi động nhất nhì châu Á. Trong bảng xếp hạng những phim ăn khách nhất ở phòng vé Trung Quốc mọi thời đại, Thất Lạc Ở Thái Lan (Lost In Thailand) là bộ phim ăn khách thứ nhì, chỉ đứng sau Avatar.

Nếu bom tấn đầu tư kinh phí lớn Avatar có doanh thu ở Trung Quốc là 1,39 tỉ NDT thì Thất Lạc Ở Thái Lan, một phim có ngân sách 2,2 triệu USD lại thu về tới 202,3 triệu đô Mỹ. 

Những Người Bạn Trung Hoa - lấn án bom tấn Mỹ

Bước sang năm 2013, một phim hài khác ăn khách hơn cả bom tấn là Những Người Bạn Trung Hoa (American Dreams In China). Bộ phim được cho là giải mã giấc mơ của hàng tỉ người dân Trung Quốc này khi ra rạp đã soán ngôi quán quân bảng xếp hạng doanh thu của Người Sắt 3.

Ở Hàn Quốc, có những phim hài không trở thành hiện tượng theo doanh thu nhưng lại có sức ảnh hưởng to lớn, được làm thành series nhiều phần kiểu Hollywood. Tiêu biểu là phim Cưới Nhầm Mafia nổi tiếng. Bộ phim có một kết cấu đắt giá tới nỗi, các nhà làm phim quyết định làm tới 5 phần, phần mới nhất là Cưới Nhầm Mafia 5 (2012).

Cưới Nhầm Mafia 1

Cuối cùng, chẳng cần phải nói, bạn cũng biết Tình Người Duyên Ma vừa qua đã “oanh tạc” phòng vé châu Á nhưng thế nào. Tình người duyên ma (tên nguyên tác: Pee Mak Phra Khanong) là bộ phim Thái Lan thuộc thể loại kinh dị hài hước được lần lượt công chiếu tại hơn 10 nước, Thái Lan (28/3), Indonesia (5/4), Myanmar (18/5), Campuchia (23/5), Hồng Kông (16/5), Malaysia (6/6), Singapore (13/6), Lào (15/6), Việt Nam (21/6) và Đài Loan (9/8)...

Tính đến tháng 6/2013, phim đạt doanh thu 1 tỉ baht (hơn 33 triệu USD) và trở thành phim Thái ăn khách nhất mọi thời đại. Tại Việt nam, bộ phim kiếm được 8 tỉ đồng (US$380,300) trong 10 ngày đầu công chiếu. Tháng 5/2013, phim lên bìa tạp chí danh tiếng TheHollywoodReporter của Mỹ và được kinh đô giải trí thế giới lẫn châu Âu vinh danh như một hiện tượng phim Đông Nam Á 2013. Ngày 3/5/2013, báo chí đưa tin, một fan cuồng đã chết vì Pee Mak. Cậu thiếu niên vì "bắt chước" một cảnh chèo thuyền trong bộ phim ăn khách đã chết đuối do không biết bơi.

Những câu chuyện oái oăm trong thành phố  

Hầu hết các phim hài ngày nay đều khai thác triệt để những câu chuyện khôi kỳ về đô thị, thậm chí nếu không lấy bối cảnh đô thị, chuyện phim vẫn đậm màu sắc thành thị hiện đại.

Cảnh trong phim 3 Chàng Ngốc

Được chuyển thể từ tiểu thuyết nổi tiếng Five Point Someone (Kẻ Đạt Điểm 5), Ba Chàng Ngốc xoay quanh tình bạn của ba nam sinh đại học tại Học viện Cơ Khí Hoàng Gia ở New Delhi, thủ đô Ấn Độ. Họ đến từng những vùng miền khác nhau, hoàn cảnh xuất thân, mơ ước và cá tính khác nhau đã lập thành một bộ tam thân thiết và phải đối đầu với những tình huống dở khóc dở cười ở ngôi trường khắc nghiệt nhất đất nước. Từ đây, chuyện học hành thi cử, chuyện tình yêu, chuyện thù địch diễn ra quanh ngôi trường đại học chuyên môn số một ở đất nước công nghệ cao.

Cảnh hài đặc sắc trong 3 Chàng Ngốc - cảnh phim giới thiệu nhân vật chính

So với những bộ phim Ấn Độ cũ được thế giới biết đến như bộ ba phim Cuộc Đời của Apu có thể nói, Ba Chàng Ngốc là một bối tác phẩm đặt trong bối cảnh toàn đối lập. Nếu như Cuộc đời Apu xoay quanh cuộc đời của cậu bé nghèo lớn lên ở một vùng quê Ấn Độ những năm đầu thế kỷ 20, thì giờ đây Ba Chàng Ngốc lại là chuyện của chàng Sọ Dừa nơi thành phố.

Từ những cảnh chiến đấu trong rừng

Phim Hoa Ngữ chuyển sang những cảnh người thật việc thật, những câu chuyện đậm tính đô thị

Cũng khai thác chủ đề học đường và lập nghiệp, Những Người Bạn Trung Hoa xoay quanh ba người bạn đại học ở Trung Quốc những năm 1980. Mỗi người đến từ những vùng quê và hoàn cảnh xuất thân khác nhau nhưng đều có chung một mục tiêu sống chết là tìm mọi cách “thỏa mãn được giấc mơ Mỹ” – đến Mỹ và làm giàu ở Mỹ.

Cuối cùng, số phận đưa đẩy mỗi người một lối khác nhau, thậm chí một trong ba chàng trai đến được nước Mỹ tỏ ra chán chường và quay trở về Trung Quốc. Anh ta hợp tác với hai kẻ “thất bại” ước mơ còn lại, chung sức dựng lên ngôi trường đào tạo cho những người có tham vọng đi Mỹ.

Câu chuyện trên là một minh chứng rằng điện ảnh đã mở rộng hơn về phía đô thị và chủ đề phim Trung Quốc đã dịch chuyển mạnh mẽ từ thể loại phim kiếm hiệp tới cuộc sống thường ngày của người dân thành thị.

Chính đạo diễn Trần Khả Tân của phim cũng khẳng định trong một bài phỏng vấn trên báo chí: “Người dân Trung Quốc muốn xem cuộc đời của họ trên phim, xem những chủ đề thực tế.”

Cảnh trong phim Thất Lạc Ở Thái Lan

Trường hợp phim hiện tượng Thất Lạc Ở Thái Lan lại là một đối sánh thú vị với phim Thượng Đế Cũng Phải Cười. Xét về một góc nhìn nào đó, bộ phim này có thể coi là chuyện Thượng Đế Cũng Phải Cười ở đô thị. Chuyện phim kể về ba doanh nhân người Trung Quốc đã bị lạc đường trong chuyến đi sang Thái Lan. Họ gặp đủ những tình huống dở khóc dở cười ở thủ đô của đất nước Chùa Vàng.

Trong khi đó, cuộc sống đô thị hiện đại Hàn Quốc đã rất quen thuộc với khán giả Việt. Những quán ăn đông đúc, những tàu điện ngầm, những cô gái được phẫu thuật thẩm mỹ và ngay cả những mafia kiểu Hàn Quốc cũng được khai thác triệt để trên phim.

Cưới Nhầm Mafia lấy đề tài như vậy, kể về một chàng kiến trúc sư hiền lành ngoan ngoãn bỗng một ngày bị vướng vào cô con gái của ông trùm mafia. Và từ đây, gia đình mafia của cô gái tìm mọi cách để gả cưới cho cậu chàng tử tế nhất quốc gia này.

Cảnh trong phim Cưới Nhầm Mafia 1

Tuy không khai thác trực tiếp đề tài thành thị, Tình Người Duyên Ma của Thái Lan lại là một trường hợp gián tiếp mang tính đô thị thú vị. Kể về một người phụ nữ yêu chồng tới nỗi hóa thành ma vẫn ở sát bên chồng tại một vùng quê sông nước Thái Lan, nhưng bộ phim vẫn rất đương đại bởi những lời thoại vô cùng dí dỏm và có phần phi thực tế so với bối cảnh chuyện phim.

Trong những tình huống khẩn cấp và nguy ngập nhất, các nhân vật trong phim vẫn nói những điều rất hôm nay như đi xem phim ở rạp nào, hoặc dùng Iphone gì.

Cảnh trong phim Pee Mak

Sitcom – Món fastfood không thể thiếu

Trong khi màn ảnh rộng Bắc Mỹ và châu Âu vẻ như đã bão hòa phim hài thì một kiểu phim có tên Hài tình huống (Sitcom) lại đang làm mưa làm gió trên màn ảnh nhỏ. Nó ảnh hưởng tới nỗi các quốc gia châu Á cũng học theo trong vài năm nay.

Đúng như tên gọi, Hài tình huống là một thể loại phim hài nhiều tập trong đó mỗi tập phim khoảng 20 phút thời lượng xoay quanh một tình huống hài đặc biệt và độc lập. Phim hài tình huống cũ nhất có lẽ là Friends (Những Người Bạn) – một phim nổi tiếng tới nỗi đã được dùng làm “sách giáo khoa” tại các viện dạy tiếng Anh ở nhiều nước trên thế giới.

Series phim sitcom đang ăn khách nhất tại Hollywood

Thực tế, Friends cũng là cuốn cẩm nang về lối sống đô thị châu Mỹ những năm 1990. Tuy vậy, bộ phim dường như đã là tàn tích của một thế kỷ cũ. Hàng loạt phim hài tình huống ăn khách rầm rộ trên các kênh truyền hình Mỹ ngày nay có thể kể tên như How I Met Your Mother (Bố Đã Gặp Mẹ Như Thế Nào), The Big Bang Theory (Vụ Nổ Lớn)... Tất nhiên, những phim này đều khai thác tình huống ở đô thị.

Hàn Quốc có lẽ là một học trò xuất sắc của các sư phụ làm phim Mỹ nói chung và hài tình huống Mỹ nói riêng khi họ đều tạo ra những sản phẩm ăn khách bậc nhất. Trong số những phim hài tình huống mà fan Việt ai cũng biết phải kể đến Gia Đình Là Số Một (High Kick) kể những rắc rối của một gia đình nhiều thế hệ trong một căn chung cư ở Seoul.

Truyền hình Việt Nam cũng học theo nhiều phim hài tình huống Âu Mỹ. Tuy không trở thành hiện tượng nhưng cũng có nhiều phim gây chú ý như Những Phóng Viên Vui Nhộn hay Camera Công Sở.

Mời độc giả đón xem kỳ tới: Khám phá phim 18+ châu Á vào lúc 0h ngày 28/9 tại mục PHIM 24h!