Ronaldo trong con mắt Rooney

Thứ Sáu, ngày 07/09/2012 15:35 PM (GMT+7)

Tiền đạo chủ lực của MU đã có những tiết lộ thú vị về người đồng đội cũ tại sân Old Trafford.

Trong cuốn tự truyện mới nhất của mình chuẩn bị được phát hành, Wayne Rooney đã có những tiết lộ rất thú vị về Sir Alex, về các đồng đội tại MU, về cậu con trai và đặc biệt là về người đồng đội cũ Cristiano Ronaldo, cầu thủ hiện đang khoác áo Real.

Theo miêu tả của Rooney, Ronaldo khi còn khoác áo MU là một cầu thủ “điệu đà” nhưng luôn dành tình yêu lớn nhất với bóng đá và là một cầu thủ mang tham vọng lớn. Rooney tiết lộ trong phòng thay đồ, chỗ ghế ngồi của Cr7 luôn luôn có một chiếc gương, để siêu sao người Bồ chải chuốt đầu tóc và “trang điểm” gọn gàng trước khi ra sân.

Ronaldo trong con mắt Rooney - 1

Với Rooney, Ronaldo là cầu thủ “điệu đà” nhưng luôn dành tình yêu lớn nhất với bóng đá

Rooney viết: “Luôn có một chiếc gương ở chỗ thay đồ của Ronaldo. Cậu ấy không hề cảm thấy xấu hổ vì điều đó. Ronaldo yêu thích thời trang, luôn luôn muốn mặc những đồ hiệu sang trọng nhất. Hai hãng thời trang ưa thích của Ronnie (tên thân mật của Ronaldo) là Dolce & Gabbana, Armani. Nếu bạn nhìn vào tủ quần áo của Ronaldo sẽ thấy đó là cả một gia tài mà bạn mơ ước. Nhưng trên hết, Ronaldo dành tình yêu lớn nhất cho bóng đá. Với anh ấy bóng đá là số 1.”

“Trên sân tập, anh ấy thường nói với tôi và các đồng đội rằng muốn trở thành cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, thậm chí trở thành vĩ đại nhất. Ronaldo tỏ ra rất quyết tâm và thể hiện điều đó bằng hành động. Không ai trên sân tập chăm chỉ hơn anh ấy. Điều đó khiến tôi thích thú. Nhưng tôi không phải mẫu người như Ronaldo. Tôi là mẫu cầu thủ muốn cống hiến cho tập thể, cho CLB vì thành tích chung, chứ không phải vì mục tiêu cá nhân nào cả. Nhưng nếu như vì mục đích cá nhân đó mà Ronaldo có thể giúp MU chiến thắng và đoạt danh hiệu, tôi rất vui và sẽ giúp anh ấy hết mình.”

Ronaldo trong con mắt Rooney - 2

"Ronaldo là người tự tin và vô cùng tham vọng"

Ngoài ra Rooney còn miêu tả Ronaldo như một người vô cùng tự tin: “Tôi chưa từng gặp một ai có sự tự tin lớn hơn Ronaldo. Anh ấy luôn muốn mình là số 1. Anh ấy có tham vọng lớn. Đó không chỉ là lời nói suông. Tôi thấy rõ anh ấy đã thay đổi như thế nào trước thềm mùa giải 2006/2007. Ronaldo đã luyện tập rất tích cực để cho cơ thể vạm vỡ hơn, to lớn hơn, nhiều cơ bắp hơn. Và vì thế tốc độ, thể lực của anh ấy được nâng lên đáng kể. Gary Neville khi đó thường là người được phân công kèm cặp Ronaldo trong các buổi tập. Nhưng anh ấy đã không thể làm được điều đó bởi Ronaldo quá nhanh.”

Rooney khẳng định, với Ronaldo, thành công không phải đến từ sự may mắn mà là nhờ sự khổ luyện từng ngày. Rooney kể: “Các fan thường nghĩ Ronaldo thành công là do tài năng trời phú. Nhưng không phải vậy, đó là do sự khổ luyện. Đa số cầu thủ thường trở về nhà ngay sau khi tập luyện. Nhưng Ronaldo vẫn ở lại. Tập 1 mình với một đống bóng. Rèn luyện mọi kỹ năng khác nhau. Đó là điều không phải ai cũng nhận ra được ở Ronaldo. Mọi thứ đến có vẻ như dễ dàng với anh ấy. Nhưng tôi biết đằng sau sự dễ dàng ấy là gì. Chứng kiến Ronaldo luyện tập và ghi những bàn thắng tuyệt vời, tôi nghĩ Ronaldo xứng đáng trở thành một cầu thủ xuất sắc nhất thế giới.”

Cuốn tự truyện mới nhất của Rooney có tựa đề “My decade in the Premier League” (tạm dịch: Một thập kỷ của tôi ở Ngoại hạng Anh). Cuốn sách này được xuất bản bởi hãng HarperSport và sẽ ra mắt công chúng vào ngày 13/9 tới. Cuốn sách này được bán với giá 20 bảng.

Duy Nguyễn (lược dịch theo The Mirror)