Lịch vạn niên
Gã thợ giày máu lạnh (Kỳ 4)
Trong suốt phiên tòa xét xử, Kallinger luôn đọc kinh cầu nguyện và không quan tâm đến điều gì đang xảy ra.
Hai cha con nhà Joseph Kallinger có thể bị truy tố vì liên quan đến nhiều vụ trộm cắp và hiếp dâm xảy ra gần Harrisburg. Con trai Kallinger được chuyển đến trại tạm giam cho trẻ vị thành niên đợi ngày xét xử.
Dấu vân tay của cả hai cha con trùng với những dấu vân tay được tìm thấy tại hiện trường một số vụ án.
Elizabeth, vợ Kallinger không tin vào những thông tin cảnh sát cung cấp. Bà cho rằng đã quá nhiều bi kịch xảy đến với gia đình bà: con trai vừa mất một năm trước, em gái cũng mất không lâu sau đó vì bệnh tật, mẹ đẻ hiện đang phải phẫu thuật, và bây giờ là chồng và con đối diện với pháp luật.
“Đó là một sự nhầm lẫn tai hại, chồng tôi không làm những điều này”, Elizabeth khẳng định như vậy. “Tôi không thể mất thêm người thân nào nữa.”
Cảnh sát đã lục soát nhà Kallinger và nhà mẹ đẻ của hắn ngay bên cạnh. Họ thu được nhiều đồ có giá trị, trong đó có cả những đồ trang sức được thông báo mất cắp trong một số vụ trộm cắp gần đây. Đây chính là bằng chứng buộc tội cha con Kallinger.
Phóng viên tờ The Philadelphia Inquirer đã phỏng vấn nhiều người hàng xóm của Kallinger. Một điều ngạc nhiên là tất cả đều khẳng định Kallinger vô tội, không thể là kẻ giết người.
Tại đồn cảnh sát, các nhân viên điều tra đã thẩm vấn Kallinger. Họ đã có được rất nhiều bằng chứng để buộc tội hắn, và chắc chắn Kallinger là hung thủ mà họ đang truy lùng. Điều họ cần làm bây giờ là tìm ra động cơ gây án. Kallinger làm vậy là vì tiền?
Kết quả đối chiếu dấu vân tay
Khi Kallinger được đưa tới phòng riêng để phỏng vắn, hắn bất ngờ nhìn thấy con trai đang bị nhốt ở một khu gần đó đợi điều tra. Kallinger tức giận quay sang nói với các nhân viên điều tra, “Nếu con trai tao có vấn đề gì. Tao sẽ giết chúng mày.”
Con trai Kallinger đã bị thẩm vấn một ngày trước đó, khi các nhân viên điều tra hỏi cậu bé đã làm gì vào những ngày nghỉ học. Cậu bé đã không trả lời. Điều trùng hợp, những vụ án có liên quan đến cha con nhà Kallinger đều xảy ra vào những hôm cậu bé nghỉ học.
Bà Elizabeth đã tìm luật sư Malcolm Berkowitz để bào chữa cho chồng. Bà cũng khai nhận với cảnh sát tất cả đồ nữ trang họ tìm thấy là của mình.
Quá trình điều tra kéo dài nhiều tháng, đủ cho các nhân viên điều tra nhận ra rằng Kallinger là một kẻ hoang tưởng. Hắn luôn nói rằng Chúa đã tạo ra hắn, giao cho hắn một sứ mệnh đặc biệt, hắn xuất hiện để giúp mọi người khai sáng bộ não của họ.
Một thời gian sau khi Kallinger bị giam giữ, bà Elizabeth cũng thừa nhận rằng bà cảm thấy thoải mái hơn, được tự do hơn thời gian bà ở nhà. Elizabeth không muốn chồng mình trở về nữa. “Ông ấy đã từng quản lý tôi rất chặt và không muốn thành viên nào trong gia đình có bạn bè.”
Tháng 8/1974, Kallinger đã được giám định tâm thần trước khi bị đem ra xét xử.
Tiến sĩ tâm thần John Hume đã kết luận Kallinger mắc chứng rối loạn nhân cách, khác với chứng rối loạn tâm thần thường gặp. Kallinger có thể nhận biết đúng sai, và phải chịu trách nhiệm trước những việc làm của mình.
Ngày 8/9/1975, Kallinger bị đưa ra xét xử. Hắn bị buộc tội liên quan đến nhiều vụ trộm cắp, hiếp dâm, giết người
Có bốn nạn nhân xuất hiện tại phiên tòa xác nhận Kallinger là kẻ đã tấn công họ. Kết quả xác định dấu vân tay tại hiện trường khớp với dấu vân tay của Kallinger, đồ trang sức tìm thấy tại nhà riêng của hắn là đồ trang sức của nạn nhân. Những bằng chứng này đã đủ để buộc tội hắn.
Trong suốt phiên tòa, Kallinger không ngừng cầu nguyện. Hắn không quan tâm đến điều gì đang xảy ra, chỉ quay sang trả lời khi luật sư của hắn đặt câu hỏi.
Phía luật sư của Kallinger cho rằng không thể buộc tội một người tâm thần, không thể kiểm soát hành vi của mình như Kallinger.
Tuy nhiên, các công tố viên đã đưa ra được những bằng chứng xác thực chứng minh hắn là một người hoàn toàn bình thường.
Khi con gái út của Kallinger có vấn đề về sức khỏe, hắn đã viết thư cho rất nhiều chuyên gia trên khắp đất nước với hi vọng họ sẽ tìm ra phương pháp cứu con mình.
Kallinger cũng đã chăm sóc tốt gia đình mình suốt những năm qua, lo tất cả chi phí cho gia đình, duy trì hoạt động của cửa hàng đóng giày, chăm sóc mẹ già bị bệnh…. Đây là hành động của một người hoàn toàn bình thường, hiểu biết và nhận thức được mọi chuyện.
Kallinger có thể nhớ được mọi chuyện liên quan đến gia đình mình, nhưng lại không nhớ được cách hắn đột nhập vào các gia đình, trộm cắp đồ và mang cất giữ tại nhà mẹ đẻ. Kallinger tự nhận hắn làm những điều này khi hắn là con người khác.
Bản án nào dành cho cha con nhà Joseph Kallinger? Mời các bạn đón đọc Gã thợ giày máu lạnh (Kỳ cuối) vào SÁNG SỚM ngày 17/05/2014
