Câu chuyện của Ángel Di María là một trong những nghịch lý thú vị nhất của bóng đá hiện đại: thất bại tại một CLB khổng lồ, nhưng lại trở thành huyền thoại ở nhiều nơi khác.
Trước khi đến Anh, Di María đã là một trong những cầu thủ chạy cánh xuất sắc nhất châu Âu tại Real Madrid. Gia nhập đội bóng Hoàng gia năm 2010, anh nhanh chóng trở thành mắt xích quan trọng trong lối chơi tấn công giàu tốc độ. Mùa giải 2013–2014 là đỉnh cao: Di María đóng vai trò trung tâm trong hành trình giành Champions League – danh hiệu “La Décima” lịch sử của Real. Anh được bầu là Cầu thủ xuất sắc nhất trận chung kết sau màn trình diễn rực sáng trước Atlético Madrid.
Sau World Cup 2014, Di María chuyển sang Manchester United với mức phí khoảng 59 triệu bảng – kỷ lục của CLB khi đó. Nhưng tại Old Trafford, mọi thứ nhanh chóng trật nhịp. Dưới thời Louis van Gaal, anh thường xuyên bị thay đổi vị trí, từ cánh sang tiền vệ trung tâm rồi thậm chí đá tiền đạo. Sự bất ổn chiến thuật, cùng những vấn đề ngoài sân cỏ, khiến Di María chỉ ghi 4 bàn sau 32 trận trước khi rời đội sau đúng một mùa giải.
Nhưng điều thú vị là thất bại ở Manchester lại chỉ là một khúc cua nhỏ trong sự nghiệp của “El Fideo”. Tại Paris Saint‑Germain, anh trở thành một trong những cầu thủ sáng tạo hay nhất Ligue 1, góp công lớn vào hàng loạt danh hiệu quốc nội và trở thành một trong những chân kiến tạo xuất sắc nhất lịch sử CLB.
Ở cấp độ đội tuyển, Di María càng khẳng định giá trị của mình. Trong màu áo Argentina national team, anh ghi bàn quyết định giúp đội tuyển vô địch Copa América 2021 và cũng ghi bàn trong trận chung kết FIFA World Cup 2022, góp phần mang về chiếc cúp thế giới lịch sử cho Argentina.
Nhìn lại, Di María có thể không phải biểu tượng của Manchester United. Nhưng ở Real Madrid, PSG và đội tuyển Argentina, anh là mẫu cầu thủ mà mọi HLV đều cần: bền bỉ, sáng tạo và đặc biệt luôn tỏa sáng trong những trận đấu lớn.
Bóng đá đôi khi rất khắc nghiệt. Một nơi xem bạn là “thất bại”, nhưng ở nơi khác, bạn lại trở thành huyền thoại.
Dự đoán tỷ số 
